1
00:00:32,199 --> 00:00:33,659
{\an8}שלחתי לננסי אימייל.
2
00:00:39,498 --> 00:00:41,791
"היי, ננסי, אני יוצר איתך קשר
3
00:00:41,792 --> 00:00:44,002
"כי ראיתי
תגובה שהשארת
4
00:00:44,003 --> 00:00:47,298
"על האנשים החושפים
מי מזויף סרטן עמוד הפייסבוק.
5
00:00:48,299 --> 00:00:49,966
"ואני מאמין
שיש לי סיפור
6
00:00:49,967 --> 00:00:53,053
"שאולי תתעניינו
בצ'ק אאוט.
7
00:00:54,388 --> 00:00:58,017
"יש אישה בת 30
בעיר שלי בעמק הסיליקון
8
00:00:58,309 --> 00:01:01,771
"שעכשיו טוען שיש לו
סרטן הדם בשלב רביעי".
9
00:01:04,815 --> 00:01:06,484
אני לא מאמין
כתבתי את כל זה.
10
00:01:08,068 --> 00:01:10,821
אני מאשים מישהו
של זיוף סרטן.
11
00:01:14,325 --> 00:01:16,494
זו הפעם הראשונה
ראיתי את זה מאז ששלחתי את זה.
12
00:01:18,078 --> 00:01:21,831
{\an8} בסדר. "אני הייתי
שמח לדבר איתך
13
00:01:21,832 --> 00:01:23,541
{\an8}"בתנאי
את הזהות שלי
14
00:01:23,542 --> 00:01:24,919
{\an8}"לא ייחשף."
15
00:01:26,086 --> 00:01:28,714
רציתי להישאר אנונימי
בזמנו.
16
00:01:29,673 --> 00:01:30,924
ידעתי שהיא חברה
של העיתונות.
17
00:01:30,925 --> 00:01:32,301
היא לא התכוונה לומר
מי שהייתי.
18
00:01:38,307 --> 00:01:40,226
וממש,
אני חושב שתוך שעה,
19
00:01:40,810 --> 00:01:42,435
היא ענתה לי.
20
00:01:48,692 --> 00:01:53,030
כשפנו אליי
על מישהו שמזייף סרטן,
21
00:01:53,864 --> 00:01:57,283
{\an8}לא יכולתי שלא לחשוב על זה
מה שעברתי ב...
22
00:01:57,284 --> 00:01:58,828
{\an8}בעבר שלי.
23
00:02:00,788 --> 00:02:03,499
הייתה לי אחות
שמתה מסרטן.
24
00:02:04,500 --> 00:02:06,960
כשהיא אובחנה
עם סרטן ריאות,
25
00:02:06,961 --> 00:02:08,127
בגיל צעיר מאוד,
26
00:02:08,128 --> 00:02:11,131
היא הייתה אמא לשניים,
ממש כמו אמנדה,
27
00:02:11,549 --> 00:02:14,134
וזה היה משהו
שפגע בבית.
28
00:02:17,847 --> 00:02:19,306
עם הטיפ הספציפי הזה,
29
00:02:20,140 --> 00:02:22,184
היה הרבה
של מידע להסתכל עליו.
30
00:02:23,394 --> 00:02:26,480
זה באמת היה משהו
שאם לא היה לה סרטן,
31
00:02:27,606 --> 00:02:29,900
זו הייתה הונאה די משוכללת.
32
00:02:33,737 --> 00:02:35,905
היא אמרה, "אני
מאוד מתעניין בסיפור הזה.
33
00:02:35,906 --> 00:02:37,157
"אפשר לדבר
על זה עוד?"
34
00:02:37,783 --> 00:02:40,578
ו... אמרתי שכן.
35
00:02:47,418 --> 00:02:48,752
היא מתחילה לספר לי
הסיפורים האלה
36
00:02:49,003 --> 00:02:50,712
לגבי אמנדה
אבחון סרטן...
37
00:02:54,049 --> 00:02:55,968
...וכמה
הם עשו לה...
38
00:02:58,596 --> 00:03:00,139
והכסף שנתנו לה...
39
00:03:03,851 --> 00:03:07,437
וזה לא היה עד אמנדה
המשיך לשחות מתחת למים
40
00:03:07,438 --> 00:03:10,524
בלי שום התחשבות רק שיש
נוזל שנוזל מהמוח שלה...
41
00:03:13,193 --> 00:03:16,905
שהיא הייתה כמו,
"הדברים האלה לא מסתדרים,
42
00:03:16,906 --> 00:03:18,949
"ואני לא חושב שהיא חולה."
43
00:03:24,830 --> 00:03:28,375
ואז ליסה מודיעה לי
זה ב-2010 וב-2011.
44
00:03:38,218 --> 00:03:40,762
הזכרתי,
סוג של דרך אגב,
45
00:03:40,763 --> 00:03:42,972
שהיתה התרמה
46
00:03:42,973 --> 00:03:46,726
עבור חבר בקהילה שלנו
שחלה בסרטן...
47
00:03:48,312 --> 00:03:51,022
...והקהילה
התכנסו יחד
48
00:03:51,023 --> 00:03:55,152
וגייסו 100,000 דולר
לו ולמשפחתו.
49
00:03:57,279 --> 00:03:59,656
וכבר למחרת,
50
00:03:59,657 --> 00:04:04,161
אמנדה התקשרה אליי וסיפרה לי
שהיא חלתה בסרטן
51
00:04:05,162 --> 00:04:07,081
ושהיה לה הרבה
של חשבונות רפואיים.
52
00:04:08,248 --> 00:04:11,751
וזה היה בסוף 2010
היא אמרה לנו את זה.
53
00:04:16,507 --> 00:04:18,424
{\an8} ב-2012 אמרה אמנדה
54
00:04:18,425 --> 00:04:21,094
היא הייתה סתם
אובחן לאחרונה כחולה בסרטן
55
00:04:21,095 --> 00:04:23,806
והחליטו לשתף
זה בבלוג.
56
00:04:28,185 --> 00:04:30,395
ליסה הרגישה מספיק נוח
לומר, "תקשיב,
57
00:04:30,396 --> 00:04:32,481
"היא אמרה לנו שכן
ארבעה חודשים לחיות,
58
00:04:32,856 --> 00:04:35,566
"וזה היה ב-2010 וב-2011,
59
00:04:35,567 --> 00:04:39,404
"אז אני פשוט יודע
שכל זה שקרים
60
00:04:39,405 --> 00:04:41,656
"מ-2012 ואילך. זה רק שקרים".
61
00:04:44,785 --> 00:04:47,287
וכך, התחלתי
כדי לבדוק את הבלוג של אמנדה.
62
00:04:59,383 --> 00:05:00,550
{\an8}"הרופא אמר
63
00:05:00,551 --> 00:05:02,385
{\an8}"ספירת הדם הלבן הבוגר שלי
נמוך מדי,
64
00:05:02,386 --> 00:05:05,472
{\an8}"אז אני כנראה אצטרך
זריקות ניופוגן."
65
00:05:06,473 --> 00:05:09,518
{\an8}"היום הוא היום הטרמפיסט שלי
'קורם' החוצה!
66
00:05:09,810 --> 00:05:11,520
{\an8}"הגיע הזמן לניתוח מוח!!"
67
00:05:12,312 --> 00:05:15,189
{\an8}"חמש אשפוזים בבית חולים
ו-32 פגישות רופא
68
00:05:15,190 --> 00:05:17,317
{\an8}"וביקורי מעבדה
בינואר לבד!"
69
00:05:19,695 --> 00:05:21,946
{\an8} זה כבר היה שנים
לתוך הבלוג שלה
70
00:05:21,947 --> 00:05:23,907
{\an8}והמסע שלה במלחמה בסרטן.
71
00:05:26,410 --> 00:05:30,039
הכל צולם
ומתועד.
72
00:05:31,081 --> 00:05:33,082
"הנה אני במיטת בית חולים."
73
00:05:33,083 --> 00:05:35,127
"הנה אני
עם IV בזרוע שלי."
74
00:05:35,627 --> 00:05:37,296
"הנה אני
בביקורי רופא".
75
00:05:39,131 --> 00:05:40,257
{\an8}טונות של תמונות.
76
00:05:44,553 --> 00:05:47,056
טונות של מידע על אנשים
שתרם.
77
00:05:51,518 --> 00:05:54,188
היא הייתה מפרסמת את כל האירועים
שהיא הלכה אליו.
78
00:05:56,648 --> 00:05:57,399
הטיפולים שלה.
79
00:06:00,069 --> 00:06:01,612
כל בתי החולים השונים.
80
00:06:03,155 --> 00:06:05,407
והיה הרבה מאוד
של פירוט לזה.
81
00:06:16,752 --> 00:06:19,879
אז זה היה ממש חשוב
לשבת
82
00:06:19,880 --> 00:06:21,882
ופשוט להפריד את הבלוג הזה.
83
00:06:26,470 --> 00:06:28,806
הכל לקח זמן
לבדיקת עובדות
84
00:06:29,973 --> 00:06:32,184
והיה צריך לתעד
בזהירות.
85
00:06:33,894 --> 00:06:37,815
אז, אז פעם אחת בדקתי עובדות
שלוש השנים הראשונות האלה,
86
00:06:38,774 --> 00:06:41,360
עכשיו אני צופה בפוסט שלה
בזמן אמת.
87
00:06:47,699 --> 00:06:49,117
{\an8}"אז, כנראה,
אף אחד לא רוצה להעסיק
88
00:06:49,118 --> 00:06:50,786
{\an8}"חולה סרטן סופני?
89
00:06:51,078 --> 00:06:54,330
{\an8}"העצב... אני יודע, נכון?
אני כמובן צוחק,
90
00:06:54,331 --> 00:06:56,082
{\an8}"אבל אני מתקשה
מציאת קריירה
91
00:06:56,083 --> 00:06:57,167
{\an8}"תוך כדי חשיפה
המילה 'C'."
92
00:07:00,295 --> 00:07:03,799
ננסי ואני דיברנו
באופן קבוע למדי
93
00:07:04,049 --> 00:07:06,802
כי כל פעם שהיה
פוסט חדש בבלוג,
94
00:07:07,052 --> 00:07:08,511
אחד מאיתנו היה שולח הודעה לשני.
95
00:07:08,512 --> 00:07:10,389
לא משנה באיזו שעה
של יום או לילה זה היה.
96
00:07:12,432 --> 00:07:15,726
"מה היא - אתה יכול להאמין
היא טוענת את זה עכשיו?
97
00:07:15,727 --> 00:07:18,772
"כאילו, האם כל-- מה--
מישהו שואל את זה?"
98
00:07:21,066 --> 00:07:22,525
זה היה הכל מ,
99
00:07:22,526 --> 00:07:25,028
"עכשיו אני חלק
של אגודת הלימפומה".
100
00:07:25,487 --> 00:07:27,405
"הלכתי
לכנס הסרטן הזה".
101
00:07:27,406 --> 00:07:32,202
וכל מה שהיא פרסמה היה
רק יותר בשבילי לבדוק עובדות.
102
00:07:32,494 --> 00:07:33,995
"נכון לעכשיו,
103
00:07:33,996 --> 00:07:35,663
"התרופה היחידה שנותרה שאני יכול לנסות
104
00:07:35,664 --> 00:07:37,248
"אפילו אין
ניסיון פעיל
105
00:07:37,249 --> 00:07:39,251
"בארצות הברית,
למעט סרטן ריאות."
106
00:07:48,260 --> 00:07:50,845
ניסויים קליניים
לא קשה לאמת
107
00:07:50,846 --> 00:07:54,516
כי clinicaltrials.gov
הוא מאוד מדויק.
108
00:07:55,058 --> 00:07:59,145
לשם אתה הולך
לבדוק את הניסויים
109
00:07:59,146 --> 00:08:00,439
ולדעת מה לגיטימי.
110
00:08:00,772 --> 00:08:03,984
המידע שמסרה אמנדה
לא היה הגיוני.
111
00:08:05,027 --> 00:08:06,194
ודיברתי עם מישהו
112
00:08:06,195 --> 00:08:08,154
זה היה מומחה
בתחום זה.
113
00:08:08,155 --> 00:08:11,450
היא העיפה מבט בבלוג
ונתן לי צרור הערות על,
114
00:08:11,742 --> 00:08:14,785
"היי, אלו הדברים
זה לא נשמע לה נכון."
115
00:08:14,786 --> 00:08:17,998
אז, ידעתי שמשהו לא
לעבור את מבחן ההרחה.
116
00:08:18,790 --> 00:08:22,920
ננסי האמינה לי,
והיא האמינה בסיפור.
117
00:08:25,547 --> 00:08:28,799
פעם הרגשתי כמו אמנדה
לא היה סרטן,
118
00:08:28,800 --> 00:08:31,010
אז הרגשתי
הכי נוח
119
00:08:31,011 --> 00:08:32,054
להתחיל להושיט יד.
120
00:08:32,930 --> 00:08:35,264
אבל הייתי ממש זהיר
121
00:08:35,265 --> 00:08:37,433
{\an8}במי פניתי אליו
כי אתה יודע,
122
00:08:37,434 --> 00:08:39,353
{\an8}אמנדה הייתה באמת אהובה
בקהילה.
123
00:08:40,729 --> 00:08:42,730
שלושה ימים אחרי שילדתי את הבן שלי,
124
00:08:42,731 --> 00:08:45,524
שמעתי את המילים, "יש לך
סרטן הדם בשלב שלישי".
125
00:08:45,525 --> 00:08:46,610
אלוהים שלי.
126
00:08:47,945 --> 00:08:49,362
ממש דאגתי
על פנייה
127
00:08:49,363 --> 00:08:51,823
למישהו בכנסייה
כי היא הייתה על הבמה הזאת.
128
00:08:52,282 --> 00:08:54,493
היא הייתה בקהל.
אנשים ידעו מי היא.
129
00:08:55,744 --> 00:08:58,829
הרגשתי שמושיט יד
לכל אחד שם ישירות
130
00:08:58,830 --> 00:08:59,957
לא ילך טוב.
131
00:09:03,710 --> 00:09:06,671
אבל ידעתי,
מהסתכלות ברישומי בית המשפט,
132
00:09:06,672 --> 00:09:09,341
בעלה של אמנדה,
לקורי, הייתה אישה לשעבר.
133
00:09:10,926 --> 00:09:14,303
ראיתי שיש לה פרופיל של אטסי,
אז הושטתי יד.
134
00:09:19,810 --> 00:09:23,104
אשתו לשעבר של קורי
הגיבה לי, והיא אמרה,
135
00:09:23,105 --> 00:09:24,897
"אין לי משהו נחמד להגיד,
אבל אני יכול להגיד לך
136
00:09:24,898 --> 00:09:25,899
"שהם תמיד משקרים."
137
00:09:27,567 --> 00:09:29,569
הרגשתי כמו, "וואו, בסדר.
138
00:09:30,988 --> 00:09:32,072
"אני על משהו."
139
00:09:40,580 --> 00:09:43,207
אני אלטה ברנל.
אני...
140
00:09:43,208 --> 00:09:46,294
אשתו לשעבר של קורי,
קורי ריילי.
141
00:09:49,089 --> 00:09:51,633
{\an8}
142
00:09:57,848 --> 00:09:59,599
פגשתי את קורי
משחק ביליארד.
143
00:10:02,519 --> 00:10:05,980
ופשוט בילינו ודיברנו,
והוא ביקש לראות אותי שוב,
144
00:10:05,981 --> 00:10:08,317
וככה
בסופו של דבר יצאנו לצאת.
145
00:10:11,403 --> 00:10:13,947
זה פשוט הלך משם.
146
00:10:15,532 --> 00:10:18,993
{\an8}אממ, הייתי בהריון עם ג'סה
כמה חודשים אחרי,
147
00:10:18,994 --> 00:10:20,662
{\an8}ואז סיימנו
להתחתן...
148
00:10:24,958 --> 00:10:27,919
שהיה קצת מהיר.
149
00:10:32,174 --> 00:10:37,095
הייתי בן שבע
כשאמא שלי וקורי נפגשו.
150
00:10:38,722 --> 00:10:41,140
{\an8}ובהיותי ילדה קטנה,
151
00:10:41,141 --> 00:10:44,936
{\an8}בידיעה שאני הולך
שיהיה לך אחות קטנה
152
00:10:46,229 --> 00:10:48,481
היה כל כך מרגש. אני זוכר
להיות מעל הירח.
153
00:10:52,903 --> 00:10:54,988
אבל הייתי מאוד חולה
המוביל לכך.
154
00:10:57,741 --> 00:11:00,077
אני זוכר
אינספור ביקורים בבית חולים
155
00:11:00,369 --> 00:11:01,869
ונשארים ומבחנים
156
00:11:01,870 --> 00:11:04,163
והכל,
מנסה להבין
157
00:11:04,164 --> 00:11:07,084
מה קורה איתי,
למה הייתי כל כך חולה.
158
00:11:11,088 --> 00:11:13,507
ואז אמרו לנו
שיש לי לוקמיה.
159
00:11:17,677 --> 00:11:19,638
הייתי תשעה חודשים
בהריון עם ג'סה
160
00:11:19,930 --> 00:11:23,308
והבת שלי, ג'יימי,
אובחן כחולה בלוקמיה.
161
00:11:25,852 --> 00:11:28,563
אז זו הייתה תקופה קשה.
162
00:11:30,774 --> 00:11:32,150
כנראה הולך להיות רגשי.
163
00:11:36,029 --> 00:11:39,366
אני זוכר את הפעם הראשונה
סוף סוף החזקתי את אחותי התינוקת.
164
00:11:40,367 --> 00:11:43,245
עברתי טיפול
במשך חודשיים בשלב זה.
165
00:11:44,830 --> 00:11:47,165
קרח ראש, ילדה קטנה,
רק מחזיק את הקטן הזה...
166
00:11:48,041 --> 00:11:49,543
צרור קטן של חיים.
167
00:11:52,129 --> 00:11:54,131
היא עברה הרבה.
היא באמת עשתה זאת.
168
00:11:56,007 --> 00:11:58,134
ספירת תאי הדם הלבנים שלה
יצאו מגדרם
169
00:11:58,135 --> 00:12:01,721
והיא עלולה לחלות
בקלות רבה.
170
00:12:02,264 --> 00:12:04,057
היו תקופות שונות
של זמן שבו,
171
00:12:04,850 --> 00:12:07,185
אתה יודע, היא לא יכולה להיות
סביב אנשים אחרים.
172
00:12:17,028 --> 00:12:19,197
{\an8}ג'יימי היה בבית
הרבה עם סרטן.
173
00:12:19,489 --> 00:12:21,867
{\an8}היא לא יכלה ללכת לבית הספר
בגלל המערכת החיסונית שלה.
174
00:12:23,660 --> 00:12:26,746
ואז אמנדה
נכנס לתמונה.
175
00:12:30,459 --> 00:12:32,751
היא נשכרה על ידי אלטה
ללמד ריקוד
176
00:12:32,752 --> 00:12:35,255
ושיעורי מעודדות
בבית.
177
00:12:36,339 --> 00:12:40,676
כך היא הכירה את ג'יימי
וג'סה, כמו גם אלטה
178
00:12:40,677 --> 00:12:43,096
ובעלה של אלטה, קורי.
179
00:12:48,310 --> 00:12:51,145
אנחנו, כמשפחה,
רצה לג'יימי
180
00:12:51,146 --> 00:12:54,774
{\an8}ילדות רגילה
למרות שהיא חלתה בסרטן.
181
00:12:56,026 --> 00:12:57,861
עבדתי בחדר כושר.
182
00:12:59,446 --> 00:13:01,947
אז, אני כמו, "חכה רגע,
אולי יש לי מישהו
183
00:13:01,948 --> 00:13:05,076
בחדר הכושר
שיכול ללמד שיעורים."
184
00:13:06,870 --> 00:13:10,248
והבאתי את אמנדה
לבית של אחותי.
185
00:13:11,291 --> 00:13:12,709
היא הייתה סטודנטית בקולג'.
186
00:13:14,252 --> 00:13:17,464
והם התחברו מיד.
187
00:13:23,678 --> 00:13:25,305
זה היה ממש קשה להיות חולה.
188
00:13:28,934 --> 00:13:32,186
אז אמנדה תבוא
וללמד אותי ואת בן דוד שלי
189
00:13:32,187 --> 00:13:33,688
איך לעודד ולרקוד.
190
00:13:34,356 --> 00:13:36,815
היא לא נראתה כזו
דמות בוגרת במוחי.
191
00:13:36,816 --> 00:13:39,861
היא הייתה כמו חברה גדולה ומגניבה.
192
00:13:41,238 --> 00:13:44,366
וזו הייתה תקופה ממש כיפית.
193
00:13:49,788 --> 00:13:52,290
הילדים אהבו אותה.
ברור שהיא אהבה את הילדים.
194
00:13:59,589 --> 00:14:02,342
ג'יימי והבת שלי
נסע למדינת סן חוזה
195
00:14:03,134 --> 00:14:05,678
בתוכנית כישרונות עם אמנדה.
196
00:14:07,430 --> 00:14:09,807
יש לנו מאוד
ביצוע מיוחד כאן.
197
00:14:16,273 --> 00:14:19,150
פשוט ממש רציתי
לעשות טוב על ידה.
198
00:14:29,327 --> 00:14:31,121
הו, בוא נראה
מה חושבים השופטים.
199
00:14:34,332 --> 00:14:36,292
אז, אני הולך
לתת לך שש נקודות שש.
200
00:14:42,549 --> 00:14:44,342
אמנדה לא הייתה מרוצה מזה.
201
00:14:46,052 --> 00:14:48,305
היא גרמה לשתי הבנות לעלות
202
00:14:48,638 --> 00:14:50,181
לשופטים
203
00:14:50,432 --> 00:14:52,976
ולנסות לשכנע אותם
לתת להם ציון טוב יותר.
204
00:14:55,020 --> 00:14:56,980
אנחנו כמו,
"הממ, בסדר."
205
00:15:06,531 --> 00:15:09,617
מעבר למהדרין לעודד
או זה או זה,
206
00:15:09,618 --> 00:15:11,160
אמנדה הייתה מבלה איתנו
207
00:15:11,161 --> 00:15:13,287
ולהיות חלק
מהטיולים המשפחתיים שלנו
208
00:15:13,288 --> 00:15:15,457
והתכנסויות וכאלה.
209
00:15:15,707 --> 00:15:18,418
היא הייתה מאוד חלק
של המשפחה במובן הזה.
210
00:15:19,294 --> 00:15:22,255
אז, לא הייתי מעלה על הדעת
שיום אחד...
211
00:15:23,423 --> 00:15:26,426
אמנדה תתחתן
אבא של אחותי.
212
00:15:31,598 --> 00:15:33,058
קורי ואני התגרשנו.
213
00:15:36,478 --> 00:15:40,189
אמנדה התחילה להסתובב
בבית של קורי,
214
00:15:40,190 --> 00:15:43,943
ובסופו של דבר הם נגמרו
יחד כמה שנים מאוחר יותר.
215
00:15:44,444 --> 00:15:46,570
האם זה משהו
אי פעם יכולת לדמיין?
216
00:15:46,571 --> 00:15:47,822
לא.
217
00:15:50,909 --> 00:15:53,453
קורי ואמנדה.
218
00:15:54,079 --> 00:15:55,830
אני לא יודע מאיפה זה התחיל.
219
00:15:59,834 --> 00:16:01,335
מעולם לא ראיתי שום סימן
220
00:16:01,336 --> 00:16:04,464
מהם אפילו מתעניינים
אחד בשני.
221
00:16:04,923 --> 00:16:07,384
אני לא מבין את זה.
אני לא מבין את זה בכלל.
222
00:16:10,220 --> 00:16:12,471
למרות
הפרש הגילאים של 12 שנים,
223
00:16:12,472 --> 00:16:17,351
למרות העובדה שאמנדה
הפך לחלק מהמשפחה
224
00:16:17,352 --> 00:16:19,479
של אלטה, קורי,
ג'יימי וג'סה,
225
00:16:19,771 --> 00:16:21,731
בתור צעיר בן 17,
226
00:16:22,440 --> 00:16:25,402
קורי ואמנדה נפגשו.
227
00:16:27,237 --> 00:16:28,612
ואז הדבר הבא
אתה יודע,
228
00:16:28,613 --> 00:16:30,699
אמנדה וקורי נשואים.
229
00:16:32,992 --> 00:16:36,496
וזה היה קצת מטורף
שהצעיר הזה,
230
00:16:36,871 --> 00:16:41,084
כאילו, אחות גדולה
ואז הפכה לאמא החורגת של ג'סה.
231
00:16:41,793 --> 00:16:44,212
איזו בעיטה גדולה
בשיניים לאלטה.
232
00:16:45,213 --> 00:16:46,423
אם הייתי יודע,
233
00:16:47,757 --> 00:16:50,884
לעולם לא הייתי מקבלת את אמנדה
לבוא אלינו הביתה.
234
00:16:50,885 --> 00:16:52,303
אבל מה שלומך
אמור לדעת?
235
00:16:55,765 --> 00:16:56,766
היא קרעה את המשפחה שלי.
236
00:17:00,145 --> 00:17:03,273
ואז הם לקחו את המוניטין שלי
ומחצה אותו.
237
00:17:23,042 --> 00:17:26,546
{\an8}קורי היא סוג של חידה.
238
00:17:27,046 --> 00:17:29,757
{\an8}לכל כך הרבה אנשים יש שאלות
על קורי, כולל אותי.
239
00:17:33,386 --> 00:17:34,471
ג'סה!
240
00:17:37,474 --> 00:17:39,851
{\an8}- הו!
- אוי!
241
00:17:41,019 --> 00:17:42,896
- צ'יפס יצרנית Play-Doh.
- פליי-דו.
242
00:17:46,149 --> 00:17:47,775
מה שאנחנו כן יודעים
על קורי
243
00:17:47,776 --> 00:17:51,737
האם זה מגיל צעיר מאוד,
לא היה לו אבא שלו.
244
00:17:51,738 --> 00:17:55,658
אביו מת בהתאבדות
כשקורי הייתה צעירה,
245
00:17:56,117 --> 00:17:58,036
והוא גדל
עם אמו.
246
00:18:03,666 --> 00:18:06,210
{\an8}השתתפתי
עם הארגון,
247
00:18:06,211 --> 00:18:07,378
"אחים גדולים, אחים קטנים".
248
00:18:08,713 --> 00:18:11,799
והשתדכתי
עם הילד הזה שנקרא קורי ריילי,
249
00:18:11,800 --> 00:18:14,885
והדקה המוחלטת
שפגשתי אותו
250
00:18:14,886 --> 00:18:17,054
וברגע שהוא פגש אותי,
זה היה פשוט באמת,
251
00:18:17,055 --> 00:18:18,348
חיבור ממש מגניב.
252
00:18:19,724 --> 00:18:22,434
קורי היה סופר כיף.
כלומר, תמיד היה לו חיוך.
253
00:18:24,979 --> 00:18:27,481
התפקיד שלי היה
רק לתת לו
254
00:18:27,482 --> 00:18:31,110
סוג של דמות גברית
רק לעשות איתו דברים,
255
00:18:31,569 --> 00:18:33,738
והוא נעשה
חלק עצום מהחיים שלי.
256
00:18:34,531 --> 00:18:36,950
והייתי גאה בו
כפי שהוא גדל.
257
00:18:41,704 --> 00:18:43,331
כשפגשתי לראשונה את אמנדה,
258
00:18:43,623 --> 00:18:45,999
קורי הייתה כל כך שפוכה ו,
259
00:18:46,000 --> 00:18:48,169
"אתה חייב לפגוש את אשתי,
אתה חייב לפגוש את אשתי."
260
00:18:48,503 --> 00:18:51,631
וקורי,
זה היה כמעט כמו...
261
00:18:52,090 --> 00:18:54,675
איך היית מתייחס לפסל.
262
00:18:54,676 --> 00:18:57,762
כלומר, הוא היה
כל כך מאוהב בה.
263
00:19:00,431 --> 00:19:03,267
והלכתי מאוד...
אתה יודע, מאוד שמח
264
00:19:03,268 --> 00:19:05,728
שהוא פשוט נראה
במקום טוב בחייו.
265
00:19:07,981 --> 00:19:10,148
לא ידעתי כלום,
שום דבר לחלוטין
266
00:19:10,149 --> 00:19:12,110
על אשתו הראשונה.
267
00:19:23,830 --> 00:19:26,708
{\an8}קורי ואני מעולם לא דיברנו
על אשתו הראשונה שלו.
268
00:19:29,085 --> 00:19:32,504
אמנדה הייתה אומרת
איך אמא של ג'סה
269
00:19:32,505 --> 00:19:35,925
גרם להם צער רב
והרבה ייסורים.
270
00:19:38,553 --> 00:19:41,180
היא לא קיבלה את בתה
לבית הספר.
271
00:19:42,140 --> 00:19:43,933
היא שכבה במיטה כל היום.
272
00:19:45,977 --> 00:19:48,687
ומתי קורי
היה נשוי לה,
273
00:19:48,688 --> 00:19:50,105
קורי הייתה צריכה לעשות את כל העבודה,
274
00:19:50,106 --> 00:19:52,150
כל עבודות הבית,
כל הבישולים.
275
00:19:55,612 --> 00:19:58,197
ג'סה הייתה חוזרת
והלאה בין קורי ואני.
276
00:19:59,949 --> 00:20:02,118
{\an8}וציפיתי שנעשה זאת
כולם עבדו יחד.
277
00:20:03,828 --> 00:20:07,123
בחיים לא הייתי מצפה
את קורי ואמנדה
278
00:20:07,790 --> 00:20:09,375
היה מנסה
לקחת ממני את המשמורת.
279
00:20:12,420 --> 00:20:15,048
אמנדה התקשרה לג'סה
"בת הבונוס" שלה.
280
00:20:16,049 --> 00:20:18,717
וג'סה הייתה הנושא
281
00:20:18,718 --> 00:20:21,971
של מאבק משמורת נורא
במשך שנים.
282
00:20:25,308 --> 00:20:28,852
{\an8}אמנדה הייתה, כאילו, האחת
מי היה יותר דוחף
283
00:20:28,853 --> 00:20:31,230
להשיג את המשמורת על ג'סה
284
00:20:32,273 --> 00:20:35,693
להביא את בת הבונוס שלה
לבית שלהם.
285
00:20:38,821 --> 00:20:41,074
אמנדה אהבה
להיות אמא חורגת.
286
00:20:42,075 --> 00:20:46,328
{\an8}אמנדה הייתה מדברת איתי
די בגלוי על אמא של ג'סה,
287
00:20:46,329 --> 00:20:49,456
{\an8}וזה נראה כמו אמנדה
היה מושיע,
288
00:20:49,457 --> 00:20:51,084
כך הוא צויר.
289
00:20:52,001 --> 00:20:54,461
היא נכנסה
וסיפק יציבות ואהבה,
290
00:20:54,462 --> 00:20:57,215
ואשתו לשעבר של קורי הייתה...
291
00:20:58,841 --> 00:21:00,426
סיוט.
292
00:21:02,303 --> 00:21:03,846
זה היה כמו משהו
מחוץ להוליווד.
293
00:21:05,098 --> 00:21:07,225
אשתו לשעבר של קורי הייתה חדשות רעות.
294
00:21:08,685 --> 00:21:09,935
{\an8}ואנחנו היינו חושבים, "הו!
295
00:21:09,936 --> 00:21:13,272
{\an8}טוב, טוב
לג'סה יש את אמנדה."
296
00:21:15,483 --> 00:21:17,485
חשבתי ג'סה
היה משכנת לילה אחת.
297
00:21:18,528 --> 00:21:19,988
זה מה שקורי אמרה לי.
298
00:21:20,863 --> 00:21:24,075
הוא היה סדרן בבר,
פגש את האישה הזו,
299
00:21:25,284 --> 00:21:29,204
הלך איתה הביתה,
וג'סה הייתה התוצאה של זה.
300
00:21:29,205 --> 00:21:31,164
{\an8}קדימה, מותק.
301
00:21:31,165 --> 00:21:34,711
{\an8}
302
00:21:35,003 --> 00:21:36,254
{\an8} דוכן הלילה,
303
00:21:37,505 --> 00:21:38,964
זה גורם לי לתהות,
כמה אנשים אחרים
304
00:21:38,965 --> 00:21:40,215
הם אמרו את זה?
305
00:21:40,216 --> 00:21:43,261
{\an8}כן! וואו!
306
00:21:46,723 --> 00:21:48,516
קורי ואני היינו נשואים
במשך ארבע שנים וחצי.
307
00:21:49,600 --> 00:21:52,811
{\an8}הם היו נשואים.
היה להם לא רק ג'סה,
308
00:21:52,812 --> 00:21:55,773
{\an8}אבל היה להם את עצמי.
309
00:21:56,357 --> 00:21:59,277
כאילו, אני פשוט-- אני לא יודע
מאיפה זה בא.
310
00:22:00,278 --> 00:22:01,821
{\an8}אחותי עברה גיהנום.
311
00:22:03,114 --> 00:22:05,283
{\an8}היא עברה גיהנום.
היא סבלה כל כך הרבה.
312
00:22:06,075 --> 00:22:08,035
הרגשתי מאוד מאוים.
313
00:22:08,036 --> 00:22:10,537
אמנדה הייתה
לחתום על מכתבים בבית הספר,
314
00:22:10,538 --> 00:22:12,289
אומר שהיא אמא,
315
00:22:12,290 --> 00:22:15,250
ושמו אותה כאם
וקורי בתור האב
316
00:22:15,251 --> 00:22:17,587
ולא השפיל אותי,
אפילו כאיש קשר חירום.
317
00:22:19,756 --> 00:22:23,341
{\an8}היא שלחה לי הודעה ואמרה,
"מבחינה חוקית, אני אמא שלה,
318
00:22:23,342 --> 00:22:27,679
{\an8}"ואתה האם הביולוגית שלה."
319
00:22:27,680 --> 00:22:29,307
מי עושה את זה?
320
00:22:37,398 --> 00:22:39,275
כלומר, היה הרבה
של המהומה המתרחשת,
321
00:22:40,276 --> 00:22:42,779
אבל קורי אמרה לי
שהיא חלתה בסרטן,
322
00:22:43,321 --> 00:22:44,947
וכמובן, הרגשתי נורא.
323
00:22:45,948 --> 00:22:47,491
למעשה הרגשתי רע בשביל קורי
324
00:22:47,492 --> 00:22:50,452
כי הוא בדיוק הלך
דרך זה עם ג'יימי,
325
00:22:50,453 --> 00:22:52,163
ועכשיו הוא הולך
דרך זה עם אשתו.
326
00:22:55,625 --> 00:22:59,252
אני לא זוכר בדיוק
כאשר קיבלתי את החדשות
327
00:22:59,253 --> 00:23:01,339
על שאמנדה חולה...
328
00:23:03,216 --> 00:23:06,552
...אבל אני יודע
הרגשתי נורא בשבילה,
329
00:23:07,595 --> 00:23:10,973
עצמי בהיותי ניצול סרטן.
330
00:23:15,645 --> 00:23:20,274
אמנדה הזמינה אותי
לאירוע ממסר לחיים,
331
00:23:20,566 --> 00:23:23,361
ארזו את הפארק סגול,
במשחק הענקים של סן חוזה.
332
00:23:26,614 --> 00:23:28,616
הלכתי לאירוע הזה,
333
00:23:29,450 --> 00:23:31,744
מתכנן על
רק שומרת את זה לעצמי.
334
00:23:32,787 --> 00:23:34,122
כי באותו זמן, אני...
335
00:23:35,039 --> 00:23:37,458
ידעתי על
מאבקי המשמורת.
336
00:23:41,170 --> 00:23:43,214
ואז גיליתי ש...
337
00:23:45,091 --> 00:23:47,927
אמנדה לא רק ניסחה את זה
בבלוג שלה
338
00:23:48,177 --> 00:23:50,179
שהשתתפתי בו
האירוע איתה,
339
00:23:50,805 --> 00:23:52,598
שהלכנו יחד
היה הנרטיב שלה.
340
00:23:53,724 --> 00:23:57,186
אבל היא גם העלתה את זה
בבית המשפט נגד אמא שלי...
341
00:23:58,646 --> 00:24:01,566
זה, "הו, ג'יימי ואני
השתתף באירוע".
342
00:24:02,358 --> 00:24:05,194
כאילו, הייתי סתם
חלק בה...
343
00:24:06,696 --> 00:24:07,446
תכנית גדולה.
344
00:24:08,781 --> 00:24:12,200
וזה לא היה קרוב
הכוונה שלי ללכת
345
00:24:12,201 --> 00:24:14,036
למשחק ההוא.
346
00:24:21,127 --> 00:24:23,796
זו הייתה תקופה כואבת כאשר
הם המשיכו לנסות להשיג משמורת.
347
00:24:25,256 --> 00:24:29,302
כשקורי סיים
עם עורך הדין המוכשר שלו,
348
00:24:29,927 --> 00:24:33,597
הם שכנעו את השופט
שהייתי לא יציב נפשית
349
00:24:33,598 --> 00:24:35,308
ושהייתי הורה רע.
350
00:24:37,185 --> 00:24:39,478
והם קיבלו סוף סוף
משמורת מלאה.
351
00:24:41,689 --> 00:24:44,233
אחרי כמה שנים של נסיעה
הלוך ושוב בבית המשפט,
352
00:24:44,692 --> 00:24:46,234
התקבלה החלטה
353
00:24:46,235 --> 00:24:50,406
לתת לקורי ואמנדה
משמורת מלאה על ג'סה.
354
00:24:50,865 --> 00:24:53,575
קשה לדעת למה
השופט קיבל את ההחלטה,
355
00:24:53,576 --> 00:24:55,661
נתן הכל
זה היה קורה,
356
00:24:55,995 --> 00:24:58,289
אבל אלטה הייתה הרוסה.
357
00:25:01,125 --> 00:25:05,504
היא הייתה בת 11,
והיא הייתה זקוקה לאמא שלה.
358
00:25:06,255 --> 00:25:08,299
זה לא... זה לא היה בסדר.
359
00:25:11,093 --> 00:25:12,928
זה היכה בי
360
00:25:12,929 --> 00:25:17,725
שאמנדה רצתה
בעלה של אלטה.
361
00:25:18,601 --> 00:25:21,103
היא רצתה את הבת של אלטה.
362
00:25:22,104 --> 00:25:24,065
היא רצתה להיות אלטה.
363
00:25:25,191 --> 00:25:29,611
זה מה שאני מרגיש.
אני חושב שהיא רצתה להיות אלטה.
364
00:25:32,323 --> 00:25:34,116
{\an8}
365
00:25:40,498 --> 00:25:44,669
אחרי שאיבדתי את המשמורת
של ג'סה, ננסי יצרה איתי קשר.
366
00:25:47,546 --> 00:25:50,882
ואמרתי לה,
"הם משקרים על הכל.
367
00:25:50,883 --> 00:25:53,469
"אין לי באמת שום דבר טוב
להגיד עליהם".
368
00:25:55,596 --> 00:25:58,057
אלטה הייתה אדיבה מאוד.
369
00:25:58,516 --> 00:26:01,142
{\an8}היא אמרה, "הם שמים אותי
דרך הגיהנום,
370
00:26:01,143 --> 00:26:04,146
{\an8}"אבל אמנדה כן
למות מסרטן,
371
00:26:04,480 --> 00:26:06,064
"ואני ממש לא רוצה
להגיד משהו
372
00:26:06,065 --> 00:26:07,108
"כי היא כל כך חולה."
373
00:26:08,442 --> 00:26:10,318
ואז הרגשתי
קצת יותר נוח
374
00:26:10,319 --> 00:26:13,947
של לספר לה
למה חיפשתי את אמנדה.
375
00:26:16,409 --> 00:26:18,494
אף פעם לא חשבתי שזה לא אמיתי.
376
00:26:19,161 --> 00:26:21,496
אבל כשננסי יצרה איתי קשר,
377
00:26:21,497 --> 00:26:23,456
בהחלט רציתי
להגיע לאמת.
378
00:26:23,457 --> 00:26:25,626
אתה יודע, של הבת שלי
מעורב כאן, אז...
379
00:26:26,877 --> 00:26:29,129
לא התחלתי
החקירה הזו.
380
00:26:29,130 --> 00:26:31,006
אבל בהחלט התכוונתי לעשות
מה שיכולתי
381
00:26:31,007 --> 00:26:32,465
לעזור להם לסיים את זה.
382
00:26:42,560 --> 00:26:43,728
כשאמרתי לה,
383
00:26:44,895 --> 00:26:46,731
"אני לא מאמין לאמנדה
חולה בסרטן",
384
00:26:47,189 --> 00:26:50,608
{\an8}אלטה הייתה ממש מועילה
במה שעשיתי
385
00:26:50,609 --> 00:26:52,110
{\an8}עם החקירה שלי
386
00:26:52,111 --> 00:26:54,822
כי היא הייתה מסוגלת
לאמת דברים שונים
387
00:26:56,115 --> 00:26:59,618
רק על ידי הידיעה מה אמנדה
וקורי היה מוכן.
388
00:27:00,995 --> 00:27:03,330
אבל שמרתי על הפוקוס
על אמנדה
389
00:27:03,331 --> 00:27:05,082
יותר מקורי באותו שלב.
390
00:27:07,126 --> 00:27:09,419
אם אמנדה פרסמה משהו
על להיות איפשהו
391
00:27:09,420 --> 00:27:11,296
או להיות בבית החולים,
392
00:27:11,297 --> 00:27:12,797
יכולתי לדבר עם אלטה
ואומר,
393
00:27:12,798 --> 00:27:14,883
"אוקיי, ראית את הפוסט הזה?"
394
00:27:14,884 --> 00:27:16,301
והיא אומרת, "אה, כן,
ראיתי את זה". היא אמרה,
395
00:27:16,302 --> 00:27:17,595
"אבל זה מוזר כי,
396
00:27:18,095 --> 00:27:19,471
"אתה יודע,
דיברתי עם ג'סה אתמול בלילה,
397
00:27:19,472 --> 00:27:21,640
"ואמנדה הייתה
ברקע."
398
00:27:28,814 --> 00:27:30,482
כשאמא שלי אמרה לי
399
00:27:30,483 --> 00:27:33,361
{\an8}שהם חיפשו
לתוך אמנדה על הונאה בסרטן,
400
00:27:34,737 --> 00:27:35,905
ואני זוכר בהתחלה
401
00:27:36,155 --> 00:27:37,948
חושב, כאילו,
"אין סיכוי."
402
00:27:39,158 --> 00:27:42,870
ואני זוכר שהסתכלתי
דרך התמונות שלה,
403
00:27:43,371 --> 00:27:45,706
אותה עם כיפה,
"סרטן טיפש",
404
00:27:46,123 --> 00:27:48,124
היא מקבלת טיפול,
זה וזה,
405
00:27:48,125 --> 00:27:50,795
והיא לא נראתה חולה.
406
00:27:51,337 --> 00:27:55,256
כשיש לך סרטן,
זה אוכל ממך
407
00:27:55,257 --> 00:27:57,133
מבפנים החוצה,
408
00:27:57,134 --> 00:28:00,095
ואז נכנס הכימו
להילחם עם זה,
409
00:28:00,096 --> 00:28:02,681
וזה אוכל אותך
מבפנים החוצה,
410
00:28:02,932 --> 00:28:06,185
ואתה...
אתה נראה כאילו אתה גוסס.
411
00:28:08,187 --> 00:28:11,564
ואמנדה...
...אף פעם לא נראה חולה.
412
00:28:13,609 --> 00:28:15,111
היא נראתה בסדר גמור.
413
00:28:16,987 --> 00:28:20,573
והכל
התחיל סוג של קליק,
414
00:28:20,574 --> 00:28:23,034
כאילו, מה שאמא שלי אמרה לי
לגבי החקירה.
415
00:28:24,870 --> 00:28:27,080
בתור החקירה שלי
התקדם,
416
00:28:27,081 --> 00:28:30,626
הייתי ממש זהיר
לגבי מי פניתי אליו.
417
00:28:32,002 --> 00:28:34,379
{\an8}אבל כמה פעמים,
הייתי רואה משהו
418
00:28:34,380 --> 00:28:36,715
{\an8}כל כך מביש בבלוג של אמנדה.
419
00:28:38,676 --> 00:28:41,554
{\an8}הייתי כמו, "הו, אלוהים,
אני רוצה ליידע את האדם הזה".
420
00:28:43,431 --> 00:28:44,764
"אני חייב להודות
421
00:28:44,765 --> 00:28:46,559
לכמה מדהימים
בני אדם."
422
00:28:47,435 --> 00:28:49,227
אנג'י הייתה אחת מהאנשים האלה.
423
00:28:49,228 --> 00:28:51,604
היא הייתה
ניצולת סרטן בעצמה.
424
00:29:05,035 --> 00:29:08,289
נולדתי עם פיברוסרקומה.
זה סרטן דורבן עצם.
425
00:29:10,249 --> 00:29:12,877
ניתחו אותי
כשהייתי בן יומיים.
426
00:29:14,295 --> 00:29:16,881
הייתי אמור לא להגיע
עבר גיל שנתיים.
427
00:29:20,468 --> 00:29:22,470
אמנדה, פעם ראשונה
ראיתי אותה,
428
00:29:23,471 --> 00:29:26,182
פשוט הסתקרנתי מאוד
לפי הסיפור שלה...
429
00:29:28,476 --> 00:29:31,187
רוצה לחלוק את שלי,
רוצה להתייחס אליה.
430
00:29:33,564 --> 00:29:34,565
הייתי מסור.
431
00:29:35,065 --> 00:29:35,982
כאילו משום מקום,
הייתי כמו,
432
00:29:35,983 --> 00:29:37,067
"אני הולך לעזור לך."
433
00:29:40,029 --> 00:29:41,488
"בפוסט האחרון שלי,
434
00:29:41,489 --> 00:29:43,406
"הזכרתי את אנג'י הושיטה יד
דרך חבר משותף
435
00:29:43,407 --> 00:29:47,035
"ותרם את כולה
בדיקת עמלות של 730 דולר
436
00:29:47,036 --> 00:29:48,454
"לחודש."
437
00:29:51,707 --> 00:29:53,667
זה הרגיש ממש טוב.
438
00:29:54,585 --> 00:29:57,045
אחרי זה,
שיתפתי את האתר
439
00:29:57,046 --> 00:29:59,131
עבור אנשים
לתרום לה ישירות.
440
00:30:00,090 --> 00:30:01,133
הייתי פעיל...
441
00:30:03,010 --> 00:30:04,053
לקדם אותה.
442
00:30:06,263 --> 00:30:08,431
אני קורא את זה בבלוג
443
00:30:08,432 --> 00:30:10,683
וגם בפייסבוק של אנג'י
444
00:30:10,684 --> 00:30:14,103
ואתה יודע, הפוסט של אנג'י
על איך היא כל כך התרגשה
445
00:30:14,104 --> 00:30:16,981
מאת אמנדה וכל כך גאה
להיות מסוגל לתת את הכסף הזה
446
00:30:16,982 --> 00:30:18,275
לה ולעזור למשפחתה.
447
00:30:20,110 --> 00:30:22,153
אנג'י הייתה כל כך גאה
של בתה שלה,
448
00:30:22,154 --> 00:30:24,322
שלקח כסף
מקופת החזירים שלה
449
00:30:24,323 --> 00:30:27,451
והקצבה שלה
ותרם אותו לאמנדה.
450
00:30:28,702 --> 00:30:30,079
זה פשוט שבר לי את הלב.
451
00:30:31,830 --> 00:30:33,582
ובאותו שלב אמרתי,
"אתה יודע מה?
452
00:30:34,500 --> 00:30:35,543
אני הולך להושיט יד."
453
00:30:36,752 --> 00:30:38,712
הטלפון שלי צלצל.
454
00:30:40,089 --> 00:30:43,259
והיא אמרה,
"היי, זו ננסי."
455
00:30:46,303 --> 00:30:50,140
והיא מיד אמרה לי
על מה היא עבדה.
456
00:30:50,808 --> 00:30:53,727
שלי-- כאילו, אני--
אני עדיין, כאילו, מרגיש את זה.
457
00:30:54,937 --> 00:30:57,855
פשוט-- הרגשתי כל כך בחילה.
458
00:30:57,856 --> 00:31:00,567
כאילו, הלב שלי, כאילו,
459
00:31:00,568 --> 00:31:02,777
פשוט ממש הלך
לתוך הבטן שלי.
460
00:31:07,324 --> 00:31:09,743
לא בהכרח האמנתי
מה שהיא אמרה,
461
00:31:10,160 --> 00:31:12,538
ולא רציתי
לדעת את האמת.
462
00:31:12,997 --> 00:31:14,707
היה קל יותר לא לדעת.
463
00:31:15,624 --> 00:31:17,209
לא רציתי לדבר עם ננסי.
464
00:31:17,876 --> 00:31:20,129
ואז אני פשוט נחמדה
של הפסיק לדבר עם אמנדה.
465
00:31:23,591 --> 00:31:26,092
מהר מאוד, למדתי
סוג כזה של להטות את ידי
466
00:31:26,093 --> 00:31:28,261
קצת רק תודיע להם
467
00:31:28,262 --> 00:31:30,514
שהיה מישהו
בודקים דברים.
468
00:31:32,391 --> 00:31:33,601
זה פשוט לא הלך טוב.
469
00:31:34,977 --> 00:31:36,729
אבל פשוט המשכתי.
470
00:31:39,440 --> 00:31:43,360
ננסי מצאה את זה קורי
ואמנדה טענה לפשיטת רגל
471
00:31:43,652 --> 00:31:47,990
בגלל אמנדה
הוצאות רפואיות עבור הסרטן שלה.
472
00:31:50,284 --> 00:31:53,746
והיא פשוט לא יכלה
להשאיר את זה בשקט.
473
00:32:07,718 --> 00:32:09,802
למרות כל הכסף
שהועלה,
474
00:32:09,803 --> 00:32:12,430
זה אף פעם לא נראה היה מספיק
לעמוד בקצב
475
00:32:12,431 --> 00:32:13,891
עם החשבונות הרפואיים של אמנדה.
476
00:32:17,186 --> 00:32:20,021
ובסופו של דבר,
קורי ואמנדה הלכו לבית המשפט
477
00:32:20,022 --> 00:32:21,732
{\an8}לתבוע פשיטת רגל
478
00:32:22,024 --> 00:32:24,609
{\an8}בשל המצוקה הכלכלית
של תשלום
479
00:32:24,610 --> 00:32:26,570
לטיפול בסרטן של אמנדה.
480
00:32:31,033 --> 00:32:32,910
במסמכי פשיטת הרגל האלה,
481
00:32:33,202 --> 00:32:36,955
{\an8}הם מדברים על החוב הרפואי
שיש להם.
482
00:32:37,831 --> 00:32:40,292
אבל בינתיים, יש
מאות אנשים תורמים.
483
00:32:42,127 --> 00:32:44,045
אז,
מנקודת מבט פיננסית,
484
00:32:44,046 --> 00:32:46,422
אני זוכר שהיה אחד
פוסט בבלוג שיצא,
485
00:32:46,423 --> 00:32:47,840
{\an8}וזה היה כאילו,
486
00:32:47,841 --> 00:32:50,386
{\an8}"נבחרתי לסוג כלשהו
של ניסוי או ניסוי.
487
00:32:51,804 --> 00:32:53,889
"ואם אין לנו
הכסף תוך שבוע,
488
00:32:54,139 --> 00:32:55,349
"אז אני לא יכול לקחת חלק
במשפט".
489
00:32:57,434 --> 00:32:59,268
"אני עובד
במשרה חלקית כדי לסייע בכיסוי חשבונות,
490
00:32:59,269 --> 00:33:00,895
"אבל המשלמים, תרופות,
491
00:33:00,896 --> 00:33:04,024
"ובדיקות עדיין מסתכמות
כל כך מהר על גבי החיים.
492
00:33:04,942 --> 00:33:06,734
"אנחנו כל כך אסירי תודה
עבור הכיסוי הביטוחי,
493
00:33:06,735 --> 00:33:09,987
"אבל זה עדיין 1,250 דולר
494
00:33:09,988 --> 00:33:11,740
"לרפואה בלבד
כל שלושה שבועות."
495
00:33:14,827 --> 00:33:16,327
ואני יכול לזכור
כתיבת צ'ק
496
00:33:16,328 --> 00:33:18,204
תמורת 3,000 דולר
למשפט הזה.
497
00:33:24,503 --> 00:33:26,880
וזה היה
בניו יורק, אז פניתי
498
00:33:27,214 --> 00:33:29,216
לחבר של בעלי
שגר בניו יורק.
499
00:33:30,759 --> 00:33:34,220
השתמשנו בנקודות הדרום-מערביות שלנו
לקנות לה כרטיס טיסה.
500
00:33:36,682 --> 00:33:38,058
היו כל מיני תמיכה.
501
00:33:48,736 --> 00:33:50,654
{\an8}לא היה לי המון כסף.
502
00:33:51,071 --> 00:33:56,160
רציתי להחזיר לה
בצורה בעלת משמעות.
503
00:34:00,622 --> 00:34:05,668
ודבר אחד שידעתי
על עצמי הוא
504
00:34:05,669 --> 00:34:07,962
שהיה לי
ספירת טסיות גבוהה,
505
00:34:07,963 --> 00:34:10,799
והייתי תורם טסיות טוב.
506
00:34:15,137 --> 00:34:17,681
הייתי נוסע למעלה
לסן חוזה לצלב האדום,
507
00:34:18,474 --> 00:34:21,392
לדקור לי את האצבע,
לקבל את לחץ הדם והדופק שלי,
508
00:34:21,393 --> 00:34:22,853
ואם הכל הלך כשורה,
509
00:34:23,562 --> 00:34:25,397
הייתי מסוגל
לתרום טסיות דם.
510
00:34:27,483 --> 00:34:29,610
היה לי מגנט של "צוות אמנדה".
511
00:34:31,361 --> 00:34:34,239
הבאתי את המגנט הזה בכל פעם
הלכתי לתרום,
512
00:34:34,990 --> 00:34:36,616
ודאגתי
שלא רק עשה זאת
513
00:34:36,617 --> 00:34:39,952
אני מצלם את זה,
אבל כולם מסביבי ידעו
514
00:34:39,953 --> 00:34:42,206
למה הייתי שם,
למי שתרמתי לו.
515
00:34:43,582 --> 00:34:45,125
ככה הכנתי את זה
לתוך הבלוג.
516
00:34:49,171 --> 00:34:51,339
"מיוחד
צעקה ללינדסי,
517
00:34:51,340 --> 00:34:54,217
"מי שהגדילה את הטסיות שלה
תרומה השנה לכבודי.
518
00:34:54,218 --> 00:34:57,386
"לכי, ילדה. אתה עוזר
כל כך הרבה אנשים,
519
00:34:57,387 --> 00:34:59,681
"ואני מרגיש די מיוחד
אתה עושה את זה בשבילי."
520
00:35:00,057 --> 00:35:02,600
הרגשתי שהצלחתי
לתוך חייה.
521
00:35:02,601 --> 00:35:05,020
הייתי אחד החשובים
אנשים שהיו להם
522
00:35:05,813 --> 00:35:07,438
עשה משהו בשבילה
523
00:35:07,439 --> 00:35:09,233
שהיא הרגישה צורך
להזכיר.
524
00:35:18,116 --> 00:35:20,160
אלוהים לימד אותי
איך להתפלל עבורו.
525
00:35:22,120 --> 00:35:25,873
היינו כמו,
"בוא נתמוך בה," כמו,
526
00:35:25,874 --> 00:35:28,042
{\an8}"תראה בכלל
שהיא עברה.
527
00:35:28,043 --> 00:35:29,962
{\an8}הסתכל על נאמנותו של אלוהים
בחייה".
528
00:35:30,212 --> 00:35:31,420
ועכשיו, זאת אומרת, אני כאילו,
529
00:35:31,421 --> 00:35:33,130
"יד קדימה, בוא נלך,
כולם ביחד."
530
00:35:35,425 --> 00:35:37,635
אם היית הולך
ל-FCC מספיק זמן,
531
00:35:37,636 --> 00:35:39,346
ידעת מי זאת אמנדה ריילי.
532
00:35:42,432 --> 00:35:44,684
{\an8}ההורים שלי היו חברים
של כנסיית FCC,
533
00:35:44,685 --> 00:35:46,270
{\an8}והם הלכו ביום ראשון אחד.
534
00:35:48,981 --> 00:35:50,857
אמנדה וקורי
בסופו של דבר על הבמה
535
00:35:50,858 --> 00:35:53,234
והם לא יכלו שלא להרגיש
536
00:35:53,235 --> 00:35:54,778
שהכנסייה מתקיימת
ניצלו,
537
00:35:56,029 --> 00:35:59,074
וזה היה קודם
את החקירה.
538
00:36:01,243 --> 00:36:05,288
אני חושב שאמא שלי די ידעה
שמשהו לא היה בסדר,
539
00:36:05,289 --> 00:36:06,664
אבל אתה יודע,
זה אחד מהדברים האלה
540
00:36:06,665 --> 00:36:09,751
אתה פשוט לא אומר בקול רם.
541
00:36:11,128 --> 00:36:13,379
אני פשוט אוהב אותך.
אני באמת.
542
00:36:13,380 --> 00:36:17,133
אמנדה הייתה באמת,
ממש חשבו מאוד,
543
00:36:17,134 --> 00:36:21,762
והמחשבה שאולי
זה לא היה כפי שזה נראה
544
00:36:21,763 --> 00:36:23,556
אפילו לא הייתה אפשרות
545
00:36:23,557 --> 00:36:27,352
לרוב העם
שהקיף אותה.
546
00:36:28,478 --> 00:36:30,563
וכחקירה שלי
התקדם,
547
00:36:30,564 --> 00:36:34,191
אחד הדברים אמנדה
כל הזמן אמר לכולם שכן
548
00:36:34,192 --> 00:36:36,153
שאלטה שכרה אותי
549
00:36:36,778 --> 00:36:39,156
רק לגרום לבעיות.
550
00:36:40,616 --> 00:36:41,908
איך זה נראה
בשבילי היה,
551
00:36:41,909 --> 00:36:46,412
"הו, אשתו לשעבר של קורי
הוא על נקמה זו.
552
00:36:46,413 --> 00:36:48,998
"היא כנראה מקנאה
שיש לו את האישה הצעירה הזו
553
00:36:48,999 --> 00:36:52,502
"ומי ממלא עכשיו
כאמא לבתה,
554
00:36:52,961 --> 00:36:56,006
"והיא הולכת אחריה
ורוצה לעשות הכל. "
555
00:36:56,256 --> 00:36:57,382
ואני כעסתי.
556
00:37:13,523 --> 00:37:17,026
שיהיה ברור מאוד,
אלטה לא שכרה אותי.
557
00:37:17,027 --> 00:37:18,946
לא הכרתי את אלטה.
558
00:37:20,447 --> 00:37:24,617
{\an8}אבל הדבר המטורף היה,
זה התאים לאמנדה
559
00:37:24,618 --> 00:37:25,994
{\an8}והנרטיב של קורי,
560
00:37:27,454 --> 00:37:30,832
שהייתה גרושנית מרה
זה היה כדי להשיג אותם,
561
00:37:31,541 --> 00:37:34,586
ופשוט מצאתי ש--
זה פשוט מקומם.
562
00:37:36,755 --> 00:37:39,758
{\an8}ליסה אמרה לי שכן
פנה לרשויות אכיפת החוק.
563
00:37:40,425 --> 00:37:43,095
היא השאירה הודעות
על קו קצה.
564
00:37:44,262 --> 00:37:45,972
אבל היא לא הייתה בטוחה
565
00:37:45,973 --> 00:37:48,891
אם היו בודקים
כל דבר החוצה.
566
00:37:55,023 --> 00:37:56,983
{\an8}אז, זה הזמן
התחלתי להתקשר
567
00:37:56,984 --> 00:37:59,820
משטרת סן חוזה
ושואל שאלות.
568
00:38:00,779 --> 00:38:03,240
מי יטפל
מקרה הונאה כזה?
569
00:38:03,657 --> 00:38:05,158
מי היה--
למי אוכל לפנות שם?
570
00:38:07,619 --> 00:38:10,788
בסופו של דבר כיוונו אותי
לבלש חוסה מרטינז
571
00:38:10,789 --> 00:38:12,833
ביחידה להונאה פיננסית.
572
00:38:18,839 --> 00:38:21,008
אני הבלש חוסה מרטינז.
573
00:38:22,175 --> 00:38:24,677
{\an8}הייתי חוקר
574
00:38:24,678 --> 00:38:25,970
{\an8}עם סן חוזה
מחלקת המשטרה
575
00:38:25,971 --> 00:38:27,931
בזמנו
של החקירה הזו.
576
00:38:31,393 --> 00:38:33,686
הבלש מרטינז
הושיט יד ואמר,
577
00:38:33,687 --> 00:38:35,605
אתה יודע, "אני האדם היחיד
במחלקה הזו".
578
00:38:36,565 --> 00:38:38,608
והוא בדק את זה
579
00:38:39,192 --> 00:38:41,862
לא היה כבר
תיק פתוח,
580
00:38:42,112 --> 00:38:44,530
אלא שהוא התעניין
בבדיקת הדברים.
581
00:38:48,702 --> 00:38:49,994
אני זוכר את שיחת הטלפון...
582
00:38:49,995 --> 00:38:54,249
... כי זה לא היה
מקרה שכיח.
583
00:38:55,917 --> 00:39:00,379
מעולם לא היה לי פשע
שבו מישהו העמיד פנים
584
00:39:00,380 --> 00:39:03,133
להיות חולה בסרטן.
585
00:39:05,427 --> 00:39:07,511
אז,
כשמשהו ייחודי,
586
00:39:07,512 --> 00:39:11,057
זה קצת נותן לך
קצת מוטיבציה
587
00:39:11,058 --> 00:39:12,184
להסתכל על זה קצת יותר.
588
00:39:12,642 --> 00:39:14,436
אבל אתה צריך להיות מציאותי.
589
00:39:15,812 --> 00:39:17,980
אז, כששיחת הטלפון הזו
נכנס,
590
00:39:17,981 --> 00:39:21,859
לא הייתי בטוח אם כן
סתם בן משפחה כועס
591
00:39:21,860 --> 00:39:25,154
או מישהו שזכו לו בוז,
592
00:39:25,155 --> 00:39:27,407
רק מנסה להשיג מישהו
בצרות.
593
00:39:28,700 --> 00:39:30,827
אני חיברתי
כמות טובה
594
00:39:31,161 --> 00:39:32,662
וכך היה לי
המידע הזה עבורו
595
00:39:33,330 --> 00:39:35,790
ומה אמנדה אמרה
בבלוג.
596
00:39:39,461 --> 00:39:41,922
ננסי הייתה ממש עקשנית.
597
00:39:42,923 --> 00:39:46,300
היא יודעת למצוא דברים.
היא הייתה כמו בולדוג.
598
00:39:46,301 --> 00:39:48,594
אתה יודע, היא פשוט המשיכה להגיע
ליד המידע
599
00:39:48,595 --> 00:39:49,888
ולהביא אותו.
600
00:39:50,847 --> 00:39:53,850
חשבתי,
"בסדר. זה מעניין,
601
00:39:54,518 --> 00:39:56,853
אין ספק.
אבל איך אני מוכיח את זה?"
602
00:39:59,397 --> 00:40:02,399
ידעתי שזה לא
הולך להיות דרך קלה.
603
00:40:02,400 --> 00:40:05,778
שקשה מאוד,
604
00:40:05,779 --> 00:40:08,280
אתה יודע, תוכיח למישהו
אין לו סרטן
605
00:40:08,281 --> 00:40:09,907
כשהכל יש בחוץ,
606
00:40:09,908 --> 00:40:12,868
"לא רק שיש לי סרטן,
אבל הנה תמונות
607
00:40:12,869 --> 00:40:13,829
להוכיח את זה," נכון?
608
00:40:17,916 --> 00:40:20,042
{\an8} לא הייתה סיבה
כדי שנטיל ספק
609
00:40:20,043 --> 00:40:21,920
שהיא דוברת אמת.
610
00:40:23,004 --> 00:40:24,965
האמנו להכל
שיצא לה מהפה.
611
00:40:27,134 --> 00:40:29,802
אם אמנדה
באמת זייף סרטן,
612
00:40:29,803 --> 00:40:31,721
יש רצינות אמיתית
לזה
613
00:40:32,430 --> 00:40:34,850
כי היא פגעה
הרבה אנשים.
614
00:40:36,810 --> 00:40:38,269
אתה אף פעם לא רוצה לדעת
615
00:40:38,270 --> 00:40:41,273
שאנשים חיים
בעולם מזייף סרטן.